The University of Chicago Press doesn't generally publish new American fiction. But last winter we started hearing from people we trusted about a stunning debut novel that no trade house had been willing to take a chance on-to the point that the autho