Ninas mor og far har et sommerhus, og Ane og Nina skal prøve at sove i det helt alene. Det skal nok blive en sjov tur, men i skoven i nærheden af sommerhuset finder de en helt masse skrald, som nogen bare har smidt. Ane og Nina bliver sure - hvem kan dog